●オンエア、ニュース

●ギョンミン(パク・ヨンハ)の司会で幸せな結婚式を挙げる。

　'オンエア' オソク＆ダジョンカップルか結婚式

　アン・ダジョン(アシスタント作家)
　クォン・オソク(アシスタントディレクター)
　のカップルが結婚でハッピーエンドをむかえる。

　5/14放送されたドラマ「オンエア」20話で
　ギョンミン＆ヨンウンのカップルの二回目キスシーンが放送されて
　話題を集めた中でその間の主人公たちの切ないラブラインに
　あれこれラブモードを描いてきた。

　ダジョン(カン・ジュヒョン)＆オソク(イ・ウォン)のカップルが
　オンエア最終回で結婚式を挙げる場面が登場する予定で
　オンエア主人公たちのラブラインも幸せな結末になるかどうか
　更に関心が集められている。

　その間に視聴者たちの愉快な活力素になっていた
　ダジョン(アシスタント作家)とオソク(アシスタントディレクター)
　のカップルが最終回の21話でカン局長(チェ・サンフン)の媒酌と
　ギョンミン(パク・ヨンハ)の司会で幸せな結婚式を挙げること。

　これでダジョンの積極的な攻勢で始まったダジョン＆オソクのカップルは
　幸せな結実を結んでダジョンは監督奥様の夢をつかむようになった。

　カン・ジュヒョン「ダジョンが結婚するのにまるで私自身がするようで
　　　　　　　　　　撮影ずっとうれしくてときめいた。
　　　　　　　　　　ドラマを撮影した６ヶ月の間は体力的に大変でもあったが
　　　　　　　　　　それよりもっと楽しみと幸せさを感じることができた時間だった。
　　　　　　　　　　今はタジョンがとても親しくて実生活にもタジョンの姿で
　　　　　　　　　　生きているような感じがするほどなのに
　　　　　　　　　　実際に終わると思ったらとても名残惜しくて
　　　　　　　　　　もっと上手くやれたのに・・・という気がして悩み苦しんだ気持ちもある」
　と終放を控えた惜しさを表わした。
　カン・ジュヒョン「演技を始めた後で最大の役を受けたのに
　　　　　　　　　　独特のキャラクターを演技することになった幸運まで加わり
　　　　　　　　　　私の人生に大きいターニングポイントになるようだ。
　　　　　　　　　　無茶なタジョンをたくさん愛してくださった方々
　　　　　　　　　　とても感謝してタジョンのジュヒョンを
　　　　　　　　　　いつまでもいつまでも憶えて下さったら良いだろう。
　　　　　　　　　　今後とも多様な演技でお伺いします」
　とドラマ撮影を終えた感想を伝えた。
　　　　(オソク＆ダジョンのカップル結婚式)写真
　　・韓国ニュース写真(韓国語)(2008.4.15)
　　・ニュース翻訳(日本語)

●SBS「生放送 TV芸能」インタビュー5/14

　‘オンエア’パク・ヨンハ
　「不明瞭な４角関係、ドラマ初期決まったところがなかった」

　SBSドラマ「オンエア」の不明瞭な４角関係を
　SBS「生放送 TV芸能」がインタビューした。

　5/14放映分では‘話題満発～ドラマオンエアが残したこと’という主題で
　ドラマ中の４人主人公の愛情路線の線を引くことを試みた。
　その間に視聴者たちも「オンエア」４人主人公のラブラインの方向を
　なかなか判断が難しいと訴えた反面、出演陣たちもやっぱり容易でないと明らかにした。

　SBS「生放送 TV芸能」側は
　４人主人公のラブラインが曖昧だった部分を見せながら
　スンア(キム・ハヌル)を除いたすべての主人公たちの愛の進行方向が
　明らかではなかったと指摘した。
　実際にスンアはマネジャーのキジュン(イ・ボムス)に対して
　スンア「どれくらいもっとワラを敷かなければならないのか」
　　　　　(チャンスを与えないといけないのか)
　など感情に率直な発言を仄めかしたが主人公たちは愛の行方が行き違うのが常だった。

　PDギョンミン役に熱演したパク・ヨンハはこれに対して
　ヨンハ「実はドラマ初盤に正確な愛情路線の方向が決まらなかった状態だった」
　とその理由を説明した。
　引き続き劇中ソン・ユナとのキスシーンに対する感想を伝えて
　ヨンハ「スキンシップの展開で、ある程度の視聴者たちが
　　　　　感じをつかむことができたはずだと予想する」と言った。

　劇中キム・ハヌルとイ・ボムスは18話ぶりに初抱擁シーンを撮影した。
　しかし5/14放送された「オンエア」20話ではお互いに対する感情を確認したが
　‘トップスター＆マネジャー’という現実の壁を越えられないまま
　胸が痛くて涙を浮かべる姿が描かれて、
　これらのエンディングに更に関心が集まっている。

　また前回の図書館(書店)キスシーン放映以後
　PDギョンミン(パク・ヨンハ)の積極的な愛情表現もまた劇に楽しさを加えている。
　5/14放映分では作家ヨンウン(ソン・ユナ)と二回目のキスシーンをして
　これらのラブな結末を占うようにしている。
　　　(パク・ヨンハ)画像
　　　(キム・ハヌル)画像
　　　(ヨンハ笑顔の書店のキス撮影の風景)画像
　　　６枚画像
　　・韓国ニューステレビ画像(韓国語)(2008.4.15)
　　・ニュース翻訳(日本語)

●４人の今後のスケジュール。

　イ・ボムス＆パク・ヨンハ「ＯＮ」
　キム・ハヌル＆ソン・ユナ「ＯＦＦ」

　パク・ヨンハは、オンエア出演で延ばしていた日本現地活動に
　またいろいろ計画だ。再開時点は 6/7の埼玉で開かれる
‘恋歌 2008’コンサートにソン・スンホンと一緒に出演する。
　今年秋列島全域で発売される新しいアルバム録音も予定されている。
　　・韓国ニュース(韓国語)(2008.4.15)
　　・ニュース翻訳(日本語)

●もも色猫「パク・ヨンハ見っけ！」トップ

●ヨンハのプロフィール